要

yō
important, essential, to need, to request

この情報は非常に要です。

This information is very important.


general

Important, essential, or crucial.

この要点を理解する必要があります。

You need to understand these key points.

Often used in formal contexts to emphasize the necessity or importance of something.

general

To need or require something.

このプロジェクトには多くのリソースが要されます。

This project requires a lot of resources.

Used to express necessity or requirement.

general

To request or ask for something.

彼は助けを要しました。

He requested help.

Often used in formal or polite requests.

general

To be necessary or indispensable.

この条件は要です。

This condition is essential.

Used to indicate that something is indispensable or non-negotiable.

Collocations

要点key point要件requirement要望request要約summary

Related Phrases

要するにphrase
in short, in summary
要するにphrase
in short, in summary

Pro Tip

Context Matters

The meaning of '要' can vary significantly based on context. Pay attention to whether it is used as a noun, verb, or suffix to determine its precise meaning.

Gold Rule

Formal Usage

In formal contexts, '要' is often used to emphasize the importance or necessity of something. Be mindful of the tone and context when using this word.

Word Origin

Derived from the kanji characters '要' (important) and '要' (to need), reflecting its dual meaning of importance and necessity.

Usage Notes

The word '要' is highly versatile and can function as a noun, verb, or suffix. Its meaning often depends on the context in which it is used. In formal writing, it is often used to emphasize the importance or necessity of something.

Word Breakdown

要
important, essential
root
+
要
to need, to request
root
和英辞典