立つ
tatsuverb★Beginner
informal
to stand up
彼は急に立ちました。
He suddenly stood up.
formal
to be erected or established
この塔は100年前に立てられました。
This tower was erected 100 years ago.
neutral
to rise (e.g., sun, tide)
朝、太陽が立ちます。
The sun rises in the morning.
formal
to be valid or effective
この法律は来年から立つ。
This law will take effect next year.
Collocations
立ち上がるto stand up立てるto erect, to establish
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
立ち止まるphrase
to stop and stand still
立ち去るphrase
to leave or depart
💡Pro Tip
Common Usage
'立つ' is a versatile verb with multiple meanings depending on context. Pay attention to the surrounding words to determine the correct interpretation.
⚡Gold Rule
Transitive vs. Intransitive
Remember that '立つ' is intransitive (e.g., 'I stand up'), while '立てる' is transitive (e.g., 'I erect something').
📖Word Origin
From Old Japanese 'tatu', meaning to stand or rise.
📝Usage Notes
The verb '立つ' is often used intransitively, while '立てる' is its transitive counterpart.
Word Breakdown
立
stand, rise
rootつ
verb ending
suffix和英辞典