Looking up...
流暢に踊る
ryuuchou ni odoru
to dance smoothly and gracefully
彼女は流暢に踊ることができます。
She can dance smoothly and gracefully.
informal
to dance with fluidity and elegance, without hesitation or awkwardness
彼は流暢に踊ることで、観客の心を魅了した。
He captivated the audience by dancing smoothly and gracefully.
流暢に踊るためには、リズム感と体の柔軟性が必要です。
To dance smoothly and gracefully, you need a sense of rhythm and body flexibility.
This phrase emphasizes the natural and effortless quality of the dance performance.
Related Phrases
Pro Tip
Usage in Context
This phrase is commonly used in descriptions of dance performances, especially in formal or appreciative contexts.
Gold Rule
Avoid Overuse
While '流暢に踊る' is a positive phrase, overusing it may diminish its impact. Use it to highlight exceptional performances.
Word Origin
Combination of '流暢に' (ryuuchou ni, meaning 'smoothly' or 'fluently') and '踊る' (odoru, meaning 'to dance').
Usage Notes
This phrase is often used to describe professional dancers or those with exceptional dance skills. It can also be used metaphorically to describe someone who performs a task with great skill and ease.
Word Breakdown
流暢に
smoothly, fluently
adverb踊る
to dance
verb和英辞典