歌声が響く

utagoe ga hibiku

phrase★Intermediate— a singing voice echoes

literary

The sound of singing carries through a space, often creating a powerful or emotional atmosphere.

コンサートホールで、ソプラノ歌手の歌声が響いた。

In the concert hall, the soprano singer's voice echoed.

夜の森で、遠くから歌声が響いてきた。

In the night forest, a singing voice echoed from afar.

💡

This phrase is often used to describe a voice that carries well in a space, creating a vivid or emotional scene.

Collocations

歌声が響くa singing voice echoes声が響くa voice echoes

a singing voice rings out powerfully

This phrase is commonly used in novels, poems, and songs to create vivid imagery.

Combination of 歌声 (utagoe, singing voice) and 響く (hibiku, to echo).

This phrase is often used in literary or poetic contexts to describe the emotional impact of a singing voice in a space.

歌声

singing voice

noun

が

subject marker

particle

響く

to echo

verb

和英辞典