携帯電話を買い替える

keitaidenwa o kaikaeru

What does "携帯電話を買い替える" mean in English?

to upgrade or replace a smartphone

新しい機能が欲しいので、携帯電話を買い替えることにしました。

I decided to replace my smartphone because I want new features.

How to use "携帯電話を買い替える" correctly: definitions and examples in English?

informal

To exchange or upgrade one's mobile phone for a new one, typically due to wear, outdated technology, or a desire for new features.

バッテリーが弱くなったので、携帯電話を買い替えるつもりです。

The battery is weak, so I plan to replace my smartphone.

新しいOSに対応するために、携帯電話を買い替える必要があります。

I need to replace my smartphone to support the new OS.

This phrase is commonly used when discussing technology upgrades or replacing a malfunctioning device.

to upgrade a smartphone

携帯電話を修理するphrase

to repair a smartphone

Pro Tip

Common Contexts

This phrase is frequently used when discussing technology, especially in tech stores or online shopping contexts.

Gold Rule

Formal vs. Informal

In formal contexts, you might say '携帯電話を更新する' (to update a smartphone), while '買い替える' is more casual.

Word Origin

Composed of 携帯電話 (smartphone) and 買い替える (to replace), reflecting the common practice of upgrading mobile devices.

Usage Notes

This phrase is often used in casual and professional contexts when discussing technology upgrades or device replacements.

Word Breakdown

携帯電話

smartphone

root

買い替える

to replace

root

和英辞典

Browse more Japanese→English words →