意図

i.to
nounIntermediate💡 intention
formal

An intention or purpose behind an action or statement.

彼女の発言には深い意図が隠されていた。

Her statement concealed a deep intention.

この法律の意図は何ですか?

What is the intention behind this law?

💡

Often used in formal or analytical contexts to discuss underlying motives.

Collocations

意図するto intend意図的にintentionally

Related Phrases

意図的にadverb
intentionally

💡Pro Tip

Common Usage

'意図' is often used in formal or analytical contexts to discuss underlying motives or purposes.

Gold Rule

Formal Context

Use '意図' when discussing plans, laws, or actions with a clear purpose.

📖Word Origin

From Middle Chinese '意' (meaning 'mind, intention') and '図' (meaning 'plan, diagram').

📝Usage Notes

Can be used both as a noun and in verb forms like '意図する' (to intend).

Word Breakdown

mind, intention
root
+
plan, diagram
root
和英辞典