Looking up...
喋る
shaberu
What does "喋る" mean in English?
to chat友達と喋るのが好きです。
I like chatting with friends.
How to use "喋る" correctly: definitions and examples in English?
informal
To talk, chat, or speak casually
彼はずっと喋り続けた。
He kept talking nonstop.
喋るのが上手な人
Someone who is good at chatting
Often used in casual contexts to describe light conversation or chatter. Can imply talking a lot or being talkative.
informal
To gossip or talk idly
彼女は他人のことを喋っている。
She's gossiping about others.
Can have a slightly negative connotation when used to describe idle or excessive talking.
Related Phrases
Pro Tip
Casual vs. Formal
'喋る' is more casual and often used in everyday conversation. For more formal contexts, '話す' is preferred.
Gold Rule
Context Matters
The nuance of '喋る' can change based on context. It can be neutral, positive (enjoying a chat), or slightly negative (gossiping).
Word Origin
From the verb '喋る' (shaberu), possibly onomatopoeic in origin, mimicking the sound of talking.
Usage Notes
While '喋る' and '話す' are often interchangeable, '喋る' tends to imply more casual or lighthearted conversation, while '話す' can be more neutral or formal.
Word Breakdown
喋
to talk, chat
rootる
verb ending
suffix和英辞典