Looking up...
友情
yuujou
What does "友情" mean in English?
friendship友情は大切な絆です。
Friendship is an important bond.
How to use "友情" correctly: definitions and examples in English?
formal
A mutual relationship between friends characterized by affection, trust, and support.
彼らは長年の友情で結ばれている。
They are bound by years of friendship.
友情を育むことは人間関係の基盤です。
Nurturing friendship is the foundation of human relationships.
Often used in contexts emphasizing deep, enduring bonds rather than casual acquaintanceship.
Related Phrases
Pro Tip
Distinguish from 愛情 (あいじょう)
愛情 refers to romantic or familial love, while 友情 specifically denotes friendship. Avoid using 愛情 when 友情 is intended.
Gold Rule
Contextual Usage
Use 友情 in contexts involving mutual trust and support, not just casual interactions. For example, 友情を感じる (to feel friendship) implies a deep connection.
Word Origin
From 友 (yu, 'friend') + 情 (jou, 'feeling/emotion'). The compound emphasizes the emotional bond between friends.
Usage Notes
友情 is a formal term often used in written or reflective contexts. For casual speech, 仲 (なか, 'relationship') or 友達付き合い (ともだちつきあい, 'friendship interactions') may be used instead.
Word Breakdown
友
friend
root情
feeling/emotion
root和英辞典