北朝鮮

kita-chōsen

What does "北朝鮮" mean in English?

North Korea

北朝鮮は国際社会から孤立している。

North Korea is isolated from the international community.


How to use "北朝鮮" correctly: definitions and examples in English?

formal

A country in East Asia, officially known as the Democratic People's Republic of Korea, located in the northern part of the Korean Peninsula.

北朝鮮の首都は平壌です。

The capital of North Korea is Pyongyang.

North Korea is often referred to as the DPRK (Democratic People's Republic of Korea) in formal contexts.

political

A country known for its authoritarian regime, nuclear weapons program, and strict isolationist policies.

北朝鮮は核兵器開発を続けている。

North Korea continues to develop nuclear weapons.

The country is often discussed in the context of international relations and security.

Collocations

北朝鮮の指導者North Korea's leader北朝鮮の核問題North Korea's nuclear issue

Antonyms

Related Phrases

北朝鮮の拉致問題phrase
North Korea's abduction issue
北朝鮮の経済制裁phrase
economic sanctions against North Korea

Pro Tip

Political Context

When discussing North Korea in Japanese, be aware of the political sensitivity of the topic, especially in relation to Japan's historical and current relations with the country.

Gold Rule

Formal vs. Informal Usage

In formal contexts, use '朝鮮民主主義人民共和国' (DPRK), while '北朝鮮' is more commonly used in everyday conversation.

Word Origin

The term '北朝鮮' (Kita-Chōsen) literally means 'North Korea' in Japanese, derived from the geographical division of the Korean Peninsula after World War II.

Usage Notes

In Japanese media and political discourse, '北朝鮮' is often used to refer to the country, while '朝鮮民主主義人民共和国' (Chōsen Minjujushugi Jinmin Kyōwakoku) is the official name.

Word Breakdown

北
north
prefix
+
朝鮮
Korea
root
和英辞典