効果

kōka
nounIntermediate
general

The result or effect of an action, treatment, or event.

その広告の効果は明らかだった。

The effect of that advertisement was obvious.

💡

Commonly used in both formal and informal contexts.

🏥Medicine
technical

In medicine, the therapeutic effect or benefit of a treatment.

この新薬の効果は臨床試験で確認された。

The efficacy of this new drug was confirmed in clinical trials.

💡

Often used in medical and pharmaceutical contexts.

Collocations

効果的effective効果を発揮するto take effect効果が薄いto have little effect

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

効果を上げるphrase
to increase effectiveness
効果が出るphrase
to show results

💡Pro Tip

Common Usage

'効果' is often used with verbs like '発揮する' (to take effect) or '上げる' (to increase).

Gold Rule

Medical Context

In medical contexts, '効果' often refers to the therapeutic effect of a treatment.

📖Word Origin

From Middle Chinese 'kwa̍k-ká' (effect, efficacy), composed of 'kwa̍k' (effect) and 'ká' (to act).

📝Usage Notes

In modern Japanese, '効果' is often used in both general and technical contexts, particularly in medicine and advertising.

Word Breakdown

effect, efficacy
root
+
result, fruit
root
和英辞典