先生の教えを守る

sensei no osie wo mamoru
phraseIntermediate to uphold a teacher's teachings
formal

To follow and preserve the teachings or principles imparted by a teacher or mentor, often with a sense of respect and discipline.

学生は先生の教えを守り、勉強に励んでいる。

The students uphold their teacher's teachings and diligently study.

彼は一生、先生の教えを守り続けた。

He upheld his teacher's teachings for his entire life.

💡

This phrase emphasizes respect for authority and the importance of learning from mentors. It is often used in educational or moral contexts.

Related Phrases

教えを受け継ぐphrase
to inherit teachings
教えを実践するphrase
to put teachings into practice

💡Pro Tip

Cultural Context

In Japanese culture, respect for teachers and elders is deeply ingrained, and this phrase reflects that value. It is often used in formal or educational settings.

Gold Rule

Respect and Discipline

This phrase emphasizes the importance of respecting and preserving the wisdom of teachers, which is a key aspect of Japanese educational and social values.

📖Word Origin

Composed of 先生 (teacher), 教え (teachings), を (object marker), and 守る (to guard/protect). Reflects the Confucian value of respecting and preserving the wisdom of elders.

📝Usage Notes

This phrase is often used in formal or educational settings to emphasize the importance of learning from and respecting mentors. It can also carry a moral or philosophical tone.

Word Breakdown

先生
teacher
root
+
possessive marker
particle
+
教え
teachings
root
+
object marker
particle
+
守る
to guard/protect
verb
和英辞典