Looking up...
健全な食事を心がける
I try to maintain a healthy diet.
Healthy, sound, or in good condition (physically or mentally)
健全な心と体を保つ
To maintain a healthy mind and body.
Often used to describe physical health, mental well-being, or the proper functioning of systems.
Legally valid or financially sound (in business or finance)
健全な財務状況を維持する
To maintain a sound financial situation.
In legal or financial contexts, it refers to compliance with regulations or stability.
Often used in health, legal, and financial contexts to describe something as sound or in good condition.
The meaning can vary slightly depending on whether it's used in a medical, legal, or financial context.
From 健 (healthy) + 全 (whole, complete). The term emphasizes both physical and holistic well-being.
Can refer to physical health, mental well-being, or the proper functioning of systems, organizations, or financial structures.