停滞

teitai
nounIntermediate💡 stagnation
general

A state of little or no progress, growth, or development; stagnation.

この会社は長い間、技術革新の停滞に苦しんでいる。

This company has been suffering from a long stagnation in technological innovation.

停滞する経済は、社会の不安を増大させる。

A stagnating economy increases social unrest.

💡

Often used in economic, social, or technological contexts to describe a lack of progress.

Collocations

経済の停滞economic stagnation技術革新の停滞stagnation in technological innovation成長の停滞stagnation in growth

Related Phrases

停滞状態phrase
a state of stagnation
停滞期phrase
a period of stagnation

💡Pro Tip

Common Usage

Use '停滞' to describe long-term lack of progress, not temporary pauses.

Gold Rule

Formal Context

In formal writing, pair with '状態' (state) or '期' (period) for clarity.

📖Word Origin

From Chinese characters '停' (stop) and '滞' (stagnation), combining to mean a state of being stuck or not progressing.

📝Usage Notes

Commonly used in formal and informal contexts to describe economic, social, or technological stagnation. Avoid using for temporary pauses.

Word Breakdown

stop
root
+
stagnation
root
和英辞典