Looking up...
便利屋
benriya
handyman
便利屋を呼んだら、すぐに来てくれた。
When I called the handyman, he came right away.
informal
A handyman or odd-job worker who provides various small services such as repairs, cleaning, or deliveries.
便利屋に頼んで、家の修理をしてもらった。
I hired a handyman to fix my house.
便利屋は、家電の修理や掃除も引き受けてくれる。
A handyman can also handle appliance repairs and cleaning.
The term is often used for small, informal services rather than professional contractors.
Pro Tip
Usage Context
This term is commonly used in everyday conversation to describe someone who helps with small tasks around the house or office.
Word Origin
Combination of 便利 (benri, meaning 'convenient') and 屋 (ya, meaning 'shop' or 'worker').
Usage Notes
This term refers to informal, often freelance workers who provide small, convenient services. It is not used for professional contractors or specialized tradespeople.
Word Breakdown
便利
convenient
root屋
shop/worker
suffix和英辞典