Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 休む

休む

yasumu
to rest

今日は疲れたので、早く休みます。

I'm tired today, so I'll rest early.


informal

To take a break or rest from work or activity.

昼休みに少し休みました。

I took a short break during lunch.

Commonly used to indicate taking a break from work, school, or other activities.

informal

To take a day off or be absent from work or school.

風邪をひいたので、今日休みます。

I have a cold, so I'm taking the day off today.

Often used when someone is sick or needs a day off.

Collocations

休みを取るto take a break休みに行くto go on vacation

Synonyms

休息する休憩する休暇を取る

Antonyms

働く勉強する仕事をする

Related Phrases

休日phrase
day off
休暇phrase
vacation

Pro Tip

Common Usage

'休む' is a versatile verb that can be used in both formal and informal contexts. It is often used to describe taking a break from work or school.

Gold Rule

Particle Usage

When using '休む', the particle 'に' is often used to indicate the time or place of rest, such as '昼休みに休む' (to rest during lunch break).

Word Origin

From the verb '休む' (yasumu), which comes from the Old Japanese verb 'やすむ' (yasumu), meaning 'to rest' or 'to take a break'.

Usage Notes

The verb '休む' is often used with the particle 'に' to indicate the time or place of rest, such as '昼休みに休む' (to rest during lunch break).

Word Breakdown

休
rest
root
+
む
verb ending
suffix
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.