Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. たまに~がある

たまに~がある

tama ni ~ ga aru
to occasionally have something happen

たまに頭痛があったら、休んだ方がいいです。

If you occasionally have a headache, it's better to rest.


informal

To have something happen occasionally; to experience something infrequently

たまに友達からメールが来る。

I occasionally get emails from friends.

たまに雨が降る季節だ。

It's the season when it occasionally rains.

This phrase is used to describe something that happens infrequently or sporadically. The '~' is replaced with the specific event or situation.

Collocations

たまに~があるto occasionally have something happen

Synonyms

時々~があるときどき~がある

Antonyms

いつも~があるしょっちゅう~がある

Related Phrases

時々phrase
sometimes
ときどきphrase
occasionally

Pro Tip

Usage Tip

This phrase is often used to describe minor or non-serious events that happen infrequently.

Gold Rule

Grammar Rule

The '~' is replaced with the specific noun or event being described, and the verb 'ある' is used to indicate the existence of the event.

Word Origin

Combination of 'たまに' (occasionally) and '~がある' (to have something).

Usage Notes

This phrase is commonly used in everyday conversation to describe infrequent events or experiences. The '~' is replaced with the specific noun or event being described.

Word Breakdown

たまに
occasionally
adverb
+
~
placeholder for the specific event or situation
placeholder
+
がある
to have
verb
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.