Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. そのうちに治る

そのうちに治る

sonounchi ni naoru
it will heal on its own

その傷はそのうちに治るよ

That wound will heal on its own.


informal

To recover or heal naturally over time without treatment

風邪はそのうちに治るだろう

The cold will probably get better on its own.

心の傷はそのうちに治る

Emotional wounds will heal in time.

This phrase is often used to reassure someone that a condition will improve naturally without medical intervention.

Collocations

そのうちに治るto heal on its ownそのうちに治るだろうit will probably heal on its own

Synonyms

自然に治るそのうちに良くなる

Antonyms

治らない悪化する

Related Phrases

自然に治るphrase
to heal naturally
そのうちに良くなるphrase
to get better eventually

Pro Tip

Common Usage

This phrase is often used to reassure someone that a condition will improve over time without treatment.

Gold Rule

Reassurance

Use this phrase to express confidence that a condition will improve naturally.

Word Origin

Combination of 'そのうちに' (soon, eventually) and '治る' (to heal, to recover)

Usage Notes

This phrase is commonly used in casual conversation to express optimism about recovery without medical treatment. It can refer to physical injuries, illnesses, or emotional wounds.

Word Breakdown

そのうちに
soon, eventually
phrase
+
治る
to heal, to recover
verb
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.