Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

お世話になっています

osewa ni natte imasu
phrase★Intermediate— I am in your care
formal

A polite phrase expressing gratitude for someone's help or support, often used in formal or professional contexts

このプロジェクトでは、皆さんのお世話になっています

In this project, I am in everyone's care

この会社に入ってから、先輩のお世話になっています

Since joining this company, I have been under the care of my seniors

💡

This phrase is commonly used in business settings to show appreciation for mentorship or assistance. It can also be used in personal contexts to express gratitude for someone's help.

Collocations

お世話になりますI will be in your careお世話になっておりますI am in your care (more formal)

Synonyms

お世話になりますお世話になっております

Related Phrases

お世話になりますphrase
I will be in your care
お世話になっておりますphrase
I am in your care (more formal)

💡Pro Tip

Formality

This phrase is more formal and is commonly used in business settings. In casual contexts, you might use simpler expressions like '助けてくれてありがとう' (Thank you for your help).

⚡Gold Rule

Politeness

This phrase is a polite way to express gratitude for someone's help or support. It is important to use it in formal or professional settings to show respect.

📖Word Origin

Derived from the verb '世話をする' (to take care of) and the te-form 'になって' (becoming) combined with 'います' (to be). The phrase conveys a sense of ongoing care or support.

📝Usage Notes

This phrase is typically used in formal or professional settings to express gratitude for someone's help or support. It is often used in business emails, meetings, or when acknowledging mentorship. The phrase can also be used in personal contexts to express gratitude for someone's help.

Word Breakdown

お世話
care, support
root
+
になって
becoming
suffix
+
います
to be
suffix
和英辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.