For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

いただきます

itadakimasu
expression★Beginner
formal

A polite expression said before starting a meal, meaning 'I humbly receive.' It shows gratitude for the food and those who prepared it.

みんなで一緒に「いただきます」と言いました。

We all said 'itadakimasu' together before eating.

💡

Commonly used in homes, schools, and restaurants across Japan. It is considered impolite to skip this phrase in group settings.

Collocations

いただきますのあとでafter saying itadakimasu静かにいただきますquietly beginning the meal

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

ごちそうさまでしたphrase
Thank you for the meal

💡Pro Tip

Cultural Respect

Always pause briefly and say 'itadakimasu' with hands together before eating in Japan, even if others aren't. It shows respect for food and hosts.

⚡Gold Rule

Humble Language Rule

Use 'itadakimasu' (not 'tabemasu') before eating in formal or shared settings because it expresses gratitude and humility, which are highly valued in Japanese culture.

📖Word Origin

From the verb 'itadaku' (いただく), the humble form of 'morau' (to receive). The expression reflects Japanese cultural values of humility and gratitude.

📝Usage Notes

Used exclusively before eating. The counterpart after eating is 'gochisousama deshita.'

Word Breakdown

いただきます
I humbly receive
root
和英辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →