Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

親

oya
noun★中級💡 両親や保護者
正式的

血縁関係にある最も近い家族の一人(父母や祖父母など)。

彼の親は医者です。

彼の両親は医師として働いています。

親の許可を得てから行きます。

保護者の承諾を得た上で外出します。

💡

「親」は一般的に父母を指すが、文脈によっては祖父母や養親を含む場合もある。

文学的

物事の原因や起源となるもの。

この風習の親は江戸時代に遡る。

この慣習の起源は江戸時代にあります。

💡

比喩的な表現で、主に歴史や文化的背景を説明する際に用いられる。

コロケーション

親子関係親と子の関係親の七光り親の権力や地位を利用して利益を得ること親馬鹿子供を溺愛する親片親一人だけの親(父か母)養親養子縁組による親

類義語

父母保護者養親実親

反義語

子子供養子

関連フレーズ

親の心子知らずことわざ
子供は親の苦労を理解できないこと
親の意見と茶碗の飯は無駄にせよことわざ
親の言うことは素直に聞くべきだという教え

💡プロのヒント

「親」と「両親」の使い分け

「親」は一般的に父母を指すが、文脈によっては父か母のどちらかを指す場合もある。二人をまとめて表す場合は「両親」を用いる。例:「両親がそろって出席します」

⚡ゴールデンルール

目上の人に対しての配慮

「親」という言葉は家族間で用いるのが一般的。目上の人に対しては「ご両親」や「お父様・お母様」など丁寧語を使用する。

📖語源

漢字の「親」は、もともと「したしい(親しい)」「みずか(自ら)」を意味する中国の古典に由来し、血縁関係の近さを表すようになった。日本語では「おや」と読み、家族関係の核心を示す語として定着した。

📝使用上の注意

「親」は単独で用いることが多いが、複合語(例:「親友」「親会社」)では異なる意味を持つことがある。また、目上の人に対しては「ご両親」など丁寧語を用いるのが一般的。

単語の分解

親
近しい関係にある人
root
国語辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.