熊に金棒

kuma ni kanabō慣用句
過剰な力を持つ

彼は熊に金棒のような存在で、誰も彼に逆らえない

彼は非常に強力で、誰も彼に逆らうことができない


本当の意味
過剰な力や能力を持つこと。特に、必要以上の力を持つことで、かえって不利になる場合に使われる
文字通りの意味
熊に金棒を持たせる
文字通りの分解
+に(与格の助詞)+金棒金属製の棒
イメージ
熊が金棒を持っているという強力なイメージ。熊自体が強い力を持っているが、さらに金棒を持つことで、さらに強力になるというイメージ
使用シーン
技術や能力が高すぎて、かえって使いこなせない場合。例えば、非常に高度な技術を持っているが、実際にはその技術をうまく使えない場合
文化的背景
この表現は、力や能力が過剰で、かえって不利になる場合に使われる。特に、技術や能力が高すぎて、かえって使いこなせない場合に使われることが多い
非正式的

過剰な力や能力を持つこと。特に、必要以上の力を持つことで、かえって不利になる場合に使われる

このチームは熊に金棒状態で、小さなミスが致命傷になる

このチームは過剰な力を持っているため、小さなミスが大きな問題になる

彼は熊に金棒のような技術を持っているが、実際には使いこなせない

彼は非常に高度な技術を持っているが、実際にはその技術をうまく使えない

この表現は、力や能力が過剰で、かえって不利になる状況を表す

関連フレーズ

熊の力フレーズ
非常に強い力
金棒を振るうフレーズ
強力な力を使う

プロのヒント

使用シチュエーション

この表現は、力や能力が過剰で、かえって不利になる場合に使われる。特に、技術や能力が高すぎて、かえって使いこなせない場合に使われることが多い

ゴールデンルール

正しい使い方

この表現は、力や能力が過剰で、かえって不利になる場合に使われる。特に、技術や能力が高すぎて、かえって使いこなせない場合に使われることが多い

語源

「熊」は強い力を象徴し、「金棒」はさらに強力な武器を表す。この組み合わせで、過剰な力を持つことを表現している

使用上の注意

この表現は、力や能力が過剰で、かえって不利になる場合に使われる。特に、技術や能力が高すぎて、かえって使いこなせない場合に使われることが多い

単語の分解

強い力を象徴する
root
+
金棒
さらに強力な武器を表す
root
国語辞典