実際に調査する

じっさいにちょうさする
verb phrase中級 実際に調べる
正式的

実際に現地でデータや情報を集めること。

政府は災害の被害状況を実際に調査するために専門家を派遣した。

政府は災害の被害状況を現地で詳しく調べるために専門家を派遣した。

新しい商品の市場調査を実際に行う段階に入った。

新しい商品の市場調査を現地で実施する段階に入った。

💡

「実際に」は「現実に」「実地に」を強調する表現で、主に研究・調査・検証の文脈で使われる。

関連フレーズ

実地調査フレーズ
現地で実際に調べること
フィールドワーク借用語
学術研究のための現地調査

💡プロのヒント

「実際に」のニュアンス

「実際に」は「理論や想定ではなく、現実に」という強調のニュアンスがある。類似表現の「本当に」よりもフォーマルで、調査・研究の文脈で多用される。

ゴールデンルール

調査の目的を明確に

「実際に調査する」は目的なく使うと曖昧になる。必ず「なぜ調査するのか」「何を調べるのか」を具体的に示すこと。例:「市場の需要を実際に調査するため」

📖語源

「実際」は漢語由来で「現実」を意味し、「調査」は「詳しく調べる」ことを表す。両者を組み合わせた表現で、19世紀後半の近代化に伴い学術・行政用語として定着した。

📝使用上の注意

主に公的な調査や研究の文脈で使われ、個人の日常的な行動にはあまり用いない。類似表現に「実地調査する」があるが、こちらはより専門的なニュアンスが強い。

単語の分解

実際に
現実に、実地に
副詞
+
調査する
詳しく調べる
動詞
国語辞典