Looking up...
彼は料理が下手です。
彼は料理が得意ではありません。
技能や能力が劣っていること。
彼女はピアノが下手です。
彼女はピアノの演奏が上手ではありません。
彼の日本語はまだ下手です。
彼の日本語能力はまだ十分ではありません。
主に能力や技術の不足を表す際に使う。
不器用な様子。
彼は字が下手だ。
彼の字は汚くて読みにくい。
主に人の動作や成果物の質の悪さを指す際に使う。
「下手」は目上の人に対して使うと失礼に当たる可能性がある。代わりに「不得意」や「未熟」を使う方が良い。
「下手」は技能や能力が劣っていることを表す際に使う。人の性格や個性を表す際には使わない。
漢字の「下」と「手」が組み合わさった言葉で、もともとは「手の位置が低い」という意味から転じて「技能が劣る」という意味になった。
能力や技術の不足を表す際に使う。人に対して使う場合は失礼に当たることもあるので注意が必要。目上の人に対しては使わない方が良い。