またね

mata ne
phrase初級
本当の意味
別れの挨拶として、また会うことを約束する際に使う表現。
文字通りの意味
また会いましょう、ね。
文字通りの分解
また再び+確認や軽い命令を表す終助詞
イメージ
友達や家族との別れ際に、再会を約束するイメージ。
使用シーン
友達との別れ際に「またね!」と軽く言い、再会を約束する。
文化的背景
日本のカジュアルな会話でよく使われる表現。フォーマルな場面では不適切。
非正式的

別れの挨拶として、また会うことを約束する際に使う表現。

またね!楽しかったよ!

またね!楽しかったよ!

明日もまたね!

明日もまたね!

💡

友達や家族、親しい人との別れ際に使われる。フォーマルな場面では不適切。

コロケーション

またね!また会いましょう!またね、元気で!またね、元気で!

類義語

反義語

関連フレーズ

またね!フレーズ
また会いましょう!
またね、元気で!フレーズ
また会いましょう、元気で!

💡プロのヒント

使い方のポイント

友達や家族との別れ際にのみ使用し、ビジネスやフォーマルな場面では避ける。

ゴールデンルール

フォーマルな別れの挨拶

ビジネスやフォーマルな場面では「またお会いしましょう」などを使用する。

📖語源

「また」は「再び」の意味、「ね」は確認や軽い命令を表す終助詞。

📝使用上の注意

カジュアルな会話でのみ使用。ビジネスやフォーマルな場面では「またお会いしましょう」などが適切。

単語の分解

また
再び
root
+
確認や軽い命令を表す終助詞
suffix
国語辞典