マイナンバー
mai nānbaaEine eindeutige 12-stellige Nummer, die jedem Einwohner Japans zugewiesen wird, um Verwaltungsverfahren zu vereinfachen und Betrug zu verhindern.
マイナンバー制度は2016年に導入されました。
Das System der persönlichen Identifikationsnummer wurde 2016 eingeführt.
Die Nummer wird für Steuern, Sozialversicherung und andere behördliche Verfahren verwendet.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Die Nummer wird selten mündlich genannt, sondern meist auf Formularen oder in digitalen Systemen verwendet.
⚡Goldene Regel
Datenschutz
Die Nummer ist streng geschützt und sollte nicht unnötig weitergegeben werden.
📖Wortursprung
Abgeleitet von den englischen Wörtern 'my' (mein) und 'number' (Nummer), kombiniert zu einem japanischen Begriff für die nationale Identifikationsnummer.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff wird in offiziellen Dokumenten und Verwaltungsverfahren verwendet. Die Nummer selbst wird oft als '個人番号' (Individuelle Nummer) bezeichnet.