Looking up...
खाद्य संसाधनों से संबंधित समस्याओं को नजरअंदाज करना या उनकी उपेक्षा करना।
このまま食料問題を放置すれば、深刻な飢饉が起こるでしょう。
यदि इस प्रकार खाद्य समस्या को अनदेखा किया गया, तो गंभीर अकाल पड़ सकता है।
政治家たちは食料問題を放置することで選挙に勝った。
राजनीतिज्ञों ने खाद्य समस्या को अनदेखा करके चुनाव जीता।
इस वाक्यांश का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई संगठन, सरकार या व्यक्ति किसी गंभीर मुद्दे पर ध्यान नहीं देता है।
'食料問題を放置する' का उपयोग करते समय ध्यान रखें कि यह एक क्रिया-विशेषणीय पदबंध है। इसे वाक्य में मुख्य क्रिया के रूप में प्रयोग किया जा सकता है, जैसे: 'सरकार खाद्य समस्या को अनदेखा कर रही है।'
इस वाक्यांश का प्रयोग तब करें जब किसी गंभीर मुद्दे को लंबे समय तक नजरअंदाज किया जा रहा हो। इसका उपयोग व्यक्तिगत स्तर पर नहीं किया जाता है।
食料 (しょくりょう) = खाद्य संसाधन, 問題 (もんだい) = समस्या, 放置 (ほうち) = छोड़ देना/अनदेखा करना। यह वाक्यांश तीनों शब्दों के संयोजन से बना है, जिसमें '放置する' का अर्थ है किसी चीज़ को उसके हाल पर छोड़ देना।
इस वाक्यांश का प्रयोग मुख्यतः राजनीतिक, सामाजिक या आर्थिक संदर्भ में किया जाता है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई महत्वपूर्ण मुद्दा लंबे समय तक हल नहीं किया जाता है।