Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

積極的に取り組む姿勢

sekkyokutekini torikomu taisei
phrase★मध्यम💡 सक्रिय दृष्टिकोण
औपचारिक

किसी कार्य या लक्ष्य को पूरा करने के लिए पूरी लगन और उत्साह के साथ प्रयास करने की मानसिकता।

新入社員は積極的に取り組む姿勢が求められている。

नए कर्मचारियों से सक्रिय दृष्टिकोण की अपेक्षा की जाती है।

チームリーダーはメンバーに積極的に取り組む姿勢を奨励した。

टीम लीडर ने सदस्यों को सक्रिय दृष्टिकोण अपनाने के लिए प्रोत्साहित किया।

💡

इस वाक्यांश का प्रयोग आमतौर पर कार्यस्थल, शिक्षा, या किसी नए प्रयास में सक्रिय भागीदारी और उत्साह दिखाने के संदर्भ में किया जाता है।

शब्द संयोजन

積極的に取り組むसक्रिय रूप से प्रयास करना姿勢を示すदृष्टिकोण प्रदर्शित करना

समानार्थी शब्द

前向きな姿勢意欲的な態度積極的な態度

विलोम शब्द

消極的な姿勢受け身の態度

संबंधित वाक्यांश

前向きに取り組むवाक्यांश
सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ प्रयास करना
主体的に行動するवाक्यांश
स्वयं पहल करके कार्य करना

💡विशेष सुझाव

व्यावहारिक उपयोग

जब आप किसी को '積極的に取り組む姿勢' के बारे में बोल रहे हों, तो यह दिखाता है कि व्यक्ति निष्क्रिय नहीं है, बल्कि सक्रिय रूप से समस्याओं का समाधान करने और लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए प्रयासरत है।

⚡स्वर्णिम नियम

संदर्भ समझना

इस वाक्यांश का प्रयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां व्यक्ति स्वयं पहल कर रहा हो। इसे किसी ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयोग न करें जो केवल दूसरों के निर्देशों का पालन कर रहा हो।

📖शब्द की उत्पत्ति

「積極的」は「積極」+「的」で、物事に前向きに取り組むことを表し、「取り組む」は「取り」+「組む」で、一つのことに集中して努力する意味。また「姿勢」は体の構えだけでなく、心の持ち方や態度を指す。これら के शब्दों के संयोजन से यह वाक्यांश बना है।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का प्रयोग व्यक्तियों के व्यवहार या मानसिकता का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर नौकरी के साक्षात्कार, प्रेरणादायक भाषण, या टीम निर्माण में प्रयुक्त होता है।

शब्द विश्लेषण

積極的に
सक्रिय रूप से, उत्साहपूर्वक
adverb
+
取り組む
किसी कार्य में पूरी ताकत लगा देना
verb
+
姿勢
मनोवृत्ति, दृष्टिकोण
noun
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.