Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

真剣に取り組む

shinken ni torikumu
phrase★मध्यम— गंभीरता से प्रयास करना
औपचारिक

किसी काम को पूरी लगन और गंभीरता से करने का प्रयास करना।

彼女は勉強に真剣に取り組んでいる。

वह पढ़ाई में पूरी लगन से प्रयास कर रही है।

この課題に真剣に取り組む必要がある。

इस कार्य को गंभीरता से करने की आवश्यकता है।

💡

इस वाक्यांश का उपयोग किसी गंभीर या महत्वपूर्ण कार्य को करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

真剣に取り組むगंभीरता से प्रयास करना

समानार्थी शब्द

熱心に取り組む真面目に取り組む一生懸命取り組む

विलोम शब्द

軽く取り組む適当に取り組む

संबंधित वाक्यांश

一生懸命वाक्यांश
पूरी लगन से
熱心にवाक्यांश
उत्साहपूर्वक

💡विशेष सुझाव

गंभीरता का महत्व

इस वाक्यांश का उपयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहां गंभीरता और लगन की आवश्यकता होती है, जैसे पढ़ाई, काम, या किसी महत्वपूर्ण परियोजना में।

⚡स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ का उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां गंभीरता और लगन की आवश्यकता होती है, नहीं तो यह अनुचित लगेगा।

📖शब्द की उत्पत्ति

真剣 (shinken) का अर्थ है गंभीरता या सच्चाई, और 取り組む (torikumu) का अर्थ है प्रयास करना या काम में लगना।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग किसी गंभीर या महत्वपूर्ण कार्य को करने के लिए किया जाता है, जहां पूरी लगन और ध्यान की आवश्यकता होती है।

शब्द विश्लेषण

真剣
गंभीरता
root
+
に
में
particle
+
取り組む
प्रयास करना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.