災害補償金

sai-gai ho-shō-kin
nounमध्यम💡 आपदा मुआवजा राशि
औपचारिक

प्राकृतिक आपदा (जैसे भूकंप, बाढ़, तूफान) से हुए नुकसान की भरपाई के लिए सरकार या बीमा कंपनी द्वारा दिया जाने वाला धन।

台風で家が壊れた被災者には災害補償金が支給されます。

तूफान से घर टूटने वाले पीड़ितों को आपदा मुआवजा राशि प्रदान की जाती है।

💡

यह राशि आमतौर पर सरकारी योजनाओं या बीमा पॉलिसियों के तहत मिलती है।

शब्द संयोजन

災害補償金を申請するआपदा मुआवजा राशि के लिए आवेदन करना災害補償金を受け取るआपदा मुआवजा राशि प्राप्त करना

समानार्थी शब्द

💡विशेष सुझाव

सरकारी योजनाओं की जानकारी

भारत में आपदा मुआवजा राशि के लिए राष्ट्रीय आपदा प्रतिक्रिया कोष (NDRF) और राज्य सरकारों द्वारा विभिन्न योजनाएं चलाई जाती हैं। आवेदन करने से पहले संबंधित सरकारी वेबसाइट या स्थानीय प्रशासन से जानकारी अवश्य लें।

स्वर्णिम नियम

आपदा मुआवजा बनाम बीमा दावा

आपदा मुआवजा सरकार द्वारा दिया जाता है, जबकि बीमा दावा बीमा कंपनी से लिया जाता है। दोनों में अंतर समझना महत्वपूर्ण है।

📖शब्द की उत्पत्ति

災害 (sai-gai) = आपदा, मुसीबत; 補償 (ho-shō) = मुआवजा, क्षतिपूर्ति; 金 (kin) = धन, राशि। यह शब्द सरकारी और बीमा क्षेत्र में आपदा पीड़ितों को आर्थिक सहायता देने के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।

📝उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः सरकारी दस्तावेजों, बीमा पॉलिसियों और सामाजिक सुरक्षा योजनाओं में होता है। आम बोलचाल में 'मुआवजा' शब्द का प्रयोग अधिक प्रचलित है।

शब्द विश्लेषण

災害 (sai-gai)
प्राकृतिक आपदा (भूकंप, बाढ़, तूफान आदि)
root
+
補償 (ho-shō)
क्षतिपूर्ति, मुआवजा
root
+
金 (kin)
धन, राशि
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश