断絶

dan'zetu

विच्छेद

両国の関係は断絶した。

दोनों देशों के संबंध टूट गए।

औपचारिक

संबंधों या संपर्क का अचानक समाप्त होना, अलगाव की स्थिति।

政治的な対立が激化し、二国間の交流は完全に断絶した。

राजनीतिक टकराव के बढ़ने से दो देशों के बीच सभी संपर्क पूरी तरह से टूट गए।

आमतौर पर अंतरराष्ट्रीय संबंध, व्यापार या व्यक्तिगत संबंधों में उपयोग होता है।

शब्द संयोजन

関係が断絶するसंबंध टूटना断絶状態विच्छेद की स्थिति

संज्ञा के बाद अक्सर が या の के साथ प्रयोग किया जाता है: 「国と国の関係が断絶した」

चीन से आया दो-क्षरीय शब्द: 断 (तोड़ना) + 絶 (समाप्त करना)। जापानी में कंजि रूप में अपनाया गया।

औपचारिक लेखन और समाचार लेखों में अक्सर प्रयोग होता है; दैनिक बातचीत में कम उपयोग होता है।

जापानी-हिन्दी शब्दकोश