Looking up...
彼は私の提案を拒絶した。
उसने मेरी प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।
किसी प्रस्ताव, अनुरोध या प्रस्ताव को अस्वीकार या ठुकरा देना।
彼女は私の結婚の申し出を拒絶した。
उसने मेरी शादी की पेशकश को ठुकरा दिया।
会社はその契約を拒絶した。
कंपनी ने उस अनुबंध को अस्वीकार कर दिया।
इस शब्द का उपयोग किसी भी प्रकार के अस्वीकृति के लिए किया जा सकता है, चाहे वह व्यक्तिगत हो या व्यावसायिक।
ビジネスの文書や会議で拒否を伝える際は、丁寧な表現を使うことが重要です。
拒絶する際は、相手の感情を傷つけないように、理由を明確に説明することが大切です。
この言葉は「拒」と「絶」の漢字から成り立っており、「拒」は「拒む」という意味、「絶」は「断ち切る」という意味を持っています。
ビジネスの文脈では、正式な拒否を表すために使用されます。個人的な会話では、より柔らかい表現が好まれることがあります。