Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 意味する

意味する

imi suru
मतलब होना

この言葉は平和を意味する。

इस शब्द का मतलब शांति है।


औपचारिकअनौपचारिक

किसी शब्द या कार्य का मतलब या महत्व बताना

このシンボルは愛を意味する。

इस प्रतीक का मतलब प्यार है।

その行動は反抗を意味した。

उस कार्य का मतलब विद्रोह था।

इस शब्द का उपयोग किसी शब्द, प्रतीक, या कार्य के महत्व को स्पष्ट करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

意味があるमतलब है意味がないमतलब नहीं है意味深いगहरा अर्थ वाला

समानार्थी शब्द

表す示す含意する

विलोम शब्द

無意味意味がない

संबंधित वाक्यांश

意味深長वाक्यांश
गहरा अर्थ वाला
意味不明वाक्यांश
अस्पष्ट

विशेष सुझाव

日常会話での使用

この動詞は、日常会話でよく使われます。例えば、「この言葉は何を意味するの?」と質問することができます。

स्वर्णिम नियम

正しい使い方

この動詞は、主に抽象的な概念や象徴的な意味を表現する際に使用されます。具体的な物や行動の説明には適していません。

शब्द की उत्पत्ति

この動詞は「意味」と「する」の組み合わせで構成されています。

उपयोग नोट्स

この動詞は、抽象的な概念や象徴的な意味を表現する際に頻繁に使用されます。

शब्द विश्लेषण

意味
मतलब
root
+
する
करना
suffix
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.