Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 姉

姉

ane
बड़ी बहन

姉は看護師です。

मेरी बड़ी बहन नर्स हैं।


औपचारिक

अपनी तुलना में बड़े उम्र की महिलाibling (बहन)।

姉は優しい人です。

मेरी बड़ी बहन बहुत दयालु हैं।

姉と一緒に買い物に行きました。

मैं अपनी बड़ी बहन के साथ शॉपिंग करने गई थी।

परिवार में बड़ी बहन के लिए प्रयुक्त। छोटी बहन के लिए '妹' (いもうと) का प्रयोग होता है।

शब्द संयोजन

姉妹बहनें姉さんबड़ी बहन (सम्मानसूचक)お姉さんबड़ी बहन (संवादात्मक)

समानार्थी शब्द

お姉さん姉上

विलोम शब्द

妹弟

संबंधित वाक्यांश

姉妹都市वाक्यांश
जुड़वाँ शहर

विशेष सुझाव

परिवार में पदक्रम

'姉' शब्द का प्रयोग केवल बड़ी बहन के लिए होता है। यदि परिवार में एक ही बहन हो तो भी उसे '姉' कहा जाएगा। छोटी बहन के लिए '妹' शब्द का प्रयोग करें।

स्वर्णिम नियम

सम्मानसूचक शब्द

जब किसी बड़े व्यक्ति या सम्मानित व्यक्ति के लिए 'बड़ी बहन' कहना हो तो '姉さん' या 'お姉さん' शब्द का प्रयोग करें। उदाहरण: '姉さん、ありがとうございます。'

शब्द की उत्पत्ति

जापानी शब्द '姉' (あね) चीनी शब्द '姉' (zī) से आया है जिसका अर्थ 'बड़ी बहन' होता है। यह शब्द प्राचीन चीनी भाषा से जापानी में आया और समय के साथ स्वरूप में बदलाव आया।

उपयोग नोट्स

1. '姉' का प्रयोग सीधे तौर पर बड़ी बहन के लिए किया जाता है। 2. जब सम्मान व्यक्त करना हो तो '姉さん' या 'お姉さん' का प्रयोग करें। 3. परिवार में छोटी बहन के लिए '妹' (いもうと) शब्द का प्रयोग होता है।

शब्द विश्लेषण

姉
बड़ी बहन
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.