Looking up...
地震注意報が発表されました。
भूकंप सावधान की सूचना जारी कर दी गई है।
भूकंप आने की संभावना के प्रति सावधान रहने की चेतावनी
地震注意が出たら、すぐに机の下に隠れてください。
भूकंप सावधान की सूचना मिलते ही तुरंत मेज के नीचे छिप जाएं।
आमतौर पर सरकारी एजेंसियों द्वारा जारी की जाने वाली चेतावनी।
जब '地震注意' लिखा हो, तो इसका मतलब है कि भूकंप आने की थोड़ी संभावना है, लेकिन तुरंत खतरा नहीं है। तुरंत सुरक्षा उपाय शुरू करने की आवश्यकता नहीं होती, लेकिन सतर्क रहना चाहिए।
जापान में भूकंप अलर्ट तीन प्रकार के होते हैं: 1) 地震注意 (सावधान), 2) 地震警報 (चेतावनी), 3) 地震速報 (त्वरित सूचना)।
地震 (jishin, भूकंप) + 注意 (chūi, सावधान/ध्यान)
जापान में भूकंप की संभावना होने पर सरकार द्वारा जारी किया जाता है। आमतौर पर टेलीविजन, रेडियो और मोबाइल फोन पर अलर्ट के रूप में प्रसारित किया जाता है।