別姓を維持する
べっせいをいじするशादी के बाद भी अपना अलग उपनाम बनाए रखना।
多くの女性が結婚後も別姓を維持する権利を求めている。
कई महिलाएं शादी के बाद भी अपना अलग उपनाम बनाए रखने के अधिकार की मांग कर रही हैं।
彼は別姓を維持することにこだわっている。
वह अपना अलग उपनाम बनाए रखने पर जोर दे रहा है।
इस वाक्यांश का प्रयोग विशेष रूप से विवाहित व्यक्तियों के उपनाम से संबंधित कानूनी या सामाजिक मुद्दों के संदर्भ में किया जाता है।
संबंधित वाक्यांश
💡विशेष सुझाव
वाक्य निर्माण
इस वाक्यांश का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि 'を' कण का प्रयोग आवश्यक है। उदाहरण: '彼女は別姓を維持する' (उसने अपना अलग उपनाम बनाए रखा)।
⚡स्वर्णिम नियम
अर्थ स्पष्टता
इस वाक्यांश का अर्थ स्पष्ट करने के लिए संदर्भ महत्वपूर्ण है। उदाहरण के लिए, '結婚後も別姓を維持する' (शादी के बाद भी अलग उपनाम बनाए रखना) बनाम '仕事で別姓を維持する' (काम में अलग उपनाम बनाए रखना)।
📖शब्द की उत्पत्ति
別姓 (べっせい) = अलग उपनाम + を維持する (をいじする) = बनाए रखना। '別姓' शब्द का अर्थ है 'अलग उपनाम' और '維持する' का अर्थ है 'बनाए रखना'। यह शब्द मुख्य रूप से विवाहित व्यक्तियों के उपनाम से संबंधित कानूनी और सामाजिक चर्चाओं में प्रयुक्त होता है।
📝उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का प्रयोग आमतौर पर उन स्थितियों में किया जाता है जहां व्यक्ति अपने विवाहित जीवन में भी अपने मूल उपनाम को बनाए रखना चाहते हैं। इसका उपयोग कानूनी दस्तावेजों, सामाजिक चर्चाओं और व्यक्तिगत निर्णयों में किया जा सकता है।