Looking up...
丁寧
teinei
What does "丁寧" mean in Hindi?
विनम्र丁寧な挨拶をする
विनम्र तरीके से अभिवादन करना
How to use "丁寧" correctly: definitions and examples in Hindi?
औपचारिक
व्यक्ति का व्यवहार बहुत विनम्र, सम्मानजनक और सावधान हो।
彼女は丁寧な言葉遣いで話す。
वह बहुत विनम्र शब्दों का प्रयोग करती है।
丁寧に扱ってください。
इसका ध्यानपूर्वक प्रयोग करें।
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तियों के व्यवहार, भाषा या वस्तुओं के प्रति सावधानी दिखाने के लिए किया जाता है।
औपचारिक
किसी काम को बहुत ध्यानपूर्वक और सही तरीके से करना।
丁寧に仕上げる
काम को ध्यानपूर्वक पूरा करना
इस अर्थ में '丁寧' का प्रयोग किसी कार्य को उच्च गुणवत्ता और सावधानी से करने के लिए किया जाता है।
विशेष सुझाव
विनम्रता का महत्व
जापानी संस्कृति में '丁寧' शब्द बहुत महत्वपूर्ण है। यह सिर्फ शब्दों तक सीमित नहीं है, बल्कि व्यवहार, काम करने के तरीके और दूसरों के प्रति सम्मान दिखाने में भी शामिल है।
स्वर्णिम नियम
丁寧 का प्रयोग
जब आप किसी से बात कर रहे हों, विशेष रूप से वरिष्ठों या अनजान लोगों से, '丁寧' शब्द का प्रयोग करें। यह आपके व्यवहार में सम्मान और विनम्रता को दर्शाता है।
शब्द की उत्पत्ति
丁寧 शब्द दो जापानी वर्ण '丁' (सावधान, ध्यान) और '寧' (शांत, आराम) से मिलकर बना है। इसका मूल अर्थ 'ध्यानपूर्वक और शांतिपूर्वक व्यवहार करना' था।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तियों के व्यवहार, भाषा या वस्तुओं के प्रति सावधानी दिखाने के लिए किया जाता है। यह शब्द बहुत ही सामान्य और सम्मानजनक माना जाता है।
शब्द विश्लेषण
丁
ध्यान, सावधानी
root寧
शांत, आराम
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश