Looking up...
ダメ
dame
गलत
これはダメだ。
यह गलत है।
अनौपचारिक
कुछ गलत या अस्वीकार्य होना
この服はダメだ。
यह कपड़ा गलत है।
अक्सर अस्वीकार या नकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
अनौपचारिक
असंभव या असंभव
そんなに早く終わらせるのはダメだ。
ऐसा जल्दी खत्म करना असंभव है।
किसी कार्य को पूरा करने की असंभवता व्यक्त करने के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
अनौपचारिक उपयोग
'ダメ' का उपयोग अक्सर अनौपचारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि दोस्तों या परिवार के साथ बातचीत में।
स्वर्णिम नियम
नकारात्मक प्रतिक्रिया
'ダメ' का उपयोग अक्सर नकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि अस्वीकार या असंभवता।
शब्द की उत्पत्ति
जापानी शब्द 'ダメ' का अर्थ है 'अस्वीकार्य' या 'गलत'। यह शब्द '打つ' (उतारना) और '目' (आंख) से बना है, जिसका अर्थ है 'आंखों को मारना' या 'देखना'।
उपयोग नोट्स
'ダメ' का उपयोग अक्सर नकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि अस्वीकार या असंभवता। यह शब्द औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग किया जा सकता है।
शब्द विश्लेषण
ダメ
अस्वीकार्य या गलत
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश