はしをとる

hashi o toru
verb phraseमध्यम
अनौपचारिक

किसी चीज़ को उठाना या पकड़ना

彼はフォークを取って食べ始めた。

उसने फोर्क उठाया और खाना शुरू किया।

💡

इस वाक्यांश का उपयोग किसी वस्तु को उठाने या पकड़ने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से खाने या उपयोग करने के लिए।

शब्द संयोजन

箸を取るचॉपस्टिक उठानाスプーンを取るचम्मच उठाना

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

箸を使うवाक्यांश
चॉपस्टिक का उपयोग करना
フォークを使うवाक्यांश
फोर्क का उपयोग करना

💡विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल वस्तुओं को उठाने के लिए करें, न कि उन्हें छोड़ने के लिए।

स्वर्णिम नियम

वस्तु का उल्लेख

वाक्यांश के साथ हमेशा उस वस्तु का उल्लेख करें जिसे उठाया जा रहा है, जैसे '箸を取る' (चॉपस्टिक उठाना)।

📖शब्द की उत्पत्ति

हashi (箸) का अर्थ है 'चॉपस्टिक' या 'किसी वस्तु को पकड़ने का उपकरण', और toru (取る) का अर्थ है 'उठाना' या 'पकड़ना'।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर खाने के उपकरणों या किसी वस्तु को उठाने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

はし
चॉपस्टिक या किसी वस्तु को पकड़ने का उपकरण
root
+
वस्तु को दर्शाने वाला कण (object marker)
particle
+
とる
उठाना या पकड़ना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश