Looking up...
किसी से मदद या सहयोग की अपेक्षा करते हुए विनम्रता से पूछने का तरीका।
手伝ってもらえませんか？お願いしますよね。
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? तो आप भी ऐसा सोचते हैं न?
इस वाक्यांश का इस्तेमाल तब किया जाता है जब आप किसी से मदद की उम्मीद कर रहे हों और यह मान रहे हों कि वे भी ऐसा ही सोचेंगे।
जब आप 'お願いしますよね' का इस्तेमाल करें, तो अपनी आवाज़ में विनम्रता और आत्मविश्वास दोनों का संतुलन रखें। इससे आपकी बात अधिक प्रभावी ढंग से सामने आएगी।
इस वाक्यांश का प्रयोग केवल उन लोगों के साथ करें जिन्हें आप अच्छी तरह जानते हैं। अनजान लोगों के साथ इसका इस्तेमाल असुविधाजनक हो सकता है।
「お願いします」 (onegai shimasu) + 「よね」 (yo ne)। 'お願いします' विनम्र अनुरोध का साधारण तरीका है जबकि 'よね' सहमति या सहानुभूति व्यक्त करने वाला अंतिम शब्द है।
इस वाक्यांश का प्रयोग आमतौर पर दोस्तों या करीबी लोगों के बीच किया जाता है। औपचारिक स्थितियों में इसका इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए।