舒适

shū shì中级

Cosa significa "舒适"?

身心愉悦的状态

这个沙发坐起来非常舒适。

这张沙发让人坐着感到非常舒服和放松。


Come usare "舒适" correttamente?

neutral

给人以愉快、安逸感的状态

这个酒店的房间布置得很舒适。

这家酒店的房间设计让人感到舒服和放松。

她穿上这件毛衣感到格外舒适。

这件毛衣让她感觉非常温暖和舒服。

常用于描述环境、物品或状态带来的身心愉悦感。

搭配

舒适的环境comfortable environment舒适的生活comfortable life舒适的座椅comfortable seat舒适度comfort level

相关短语

舒适区
个人感到安全、放松的状态范围
舒适感
舒服的感觉

专业提示

区分「舒适」与「舒服」

「舒适」多指环境或条件带来的整体愉悦感,语义更正式;「舒服」则更口语化,可指身心任何层面的舒适感。

黄金法则

使用场景

「舒适」常用于描述环境(如房间、座椅)、气候或生活方式,强调客观条件带来的愉悦感。

词源

由「舒」和「适」两个汉字组成。「舒」表示舒展、放松,「适」表示合适、舒服。二字结合强调身心的愉悦与自在。

用法说明

多用于描述物理环境(如家居、交通工具)或生活状态带来的身心愉悦感。可作定语、谓语或补语使用。

单词拆解

舒
舒展、放松
root
+
适
合适、舒服
root
汉语词典

Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.