相辅相成
xiāng fǔ xiāng chéng中级
Cosa significa "相辅相成"?
互相补充，共同发展理论与实践相辅相成，缺一不可。
理论和实践需要互相补充，两者缺一不可。
Come usare "相辅相成" correttamente?
正式
两个或多个事物之间相互依赖、互相促进，共同发展或完善。
学习与思考相辅相成，才能真正掌握知识。
学习和思考需要互相结合，才能有效地掌握知识。
团队合作与个人能力相辅相成，才能取得成功。
团队合作和个人能力需要互相补充，才能共同取得成功。
常用于描述两种或多种因素、力量或条件之间的相互依存关系。
相关短语
专业提示
避免误用场景
「相辅相成」强调的是「互相补充、共同发展」，不能用于描述单方面的帮助或单一因素的作用。例如：「他的帮助让我成功」不能说成「他的帮助与我的努力相辅相成」。
黄金法则
主体必须为两个或以上
该成语通常需要至少两个主体（事物、力量、条件等）之间的互补关系。单一主体无法构成「相辅相成」。
强调双向促进
使用时需体现出双方互相促进、共同发展的双向关系，而非单向依赖。
词源
出自《汉书·律历志上》：「阴阳之分，相辅相成。」原指阴阳两种对立的力量互相依存、互相促进，形成统一整体。后泛指事物之间相互依赖、互相促进的关系。
用法说明
1. 多用于褒义或中性语境，强调积极的互补作用。 2. 可用于描述人际关系、自然规律、学习方法、工作模式等多个领域。 3. 句中通常作谓语、定语或状语。 4. 与「相得益彰」近义，但「相辅相成」更强调「依赖」与「促进」的双向关系。
单词拆解
相
互相
副词辅
辅助，帮助
动词相
互相
副词成
完成，形成
动词汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.