掌控
Cosa significa "掌控"?
完全控制或支配他掌控着整个公司的运营。
他完全控制或支配公司的运营。
Come usare "掌控" correttamente?
正式
完全控制或支配某人、事物或局面
警方成功掌控了整个局势。
警察完全控制了整个局面。
她掌控着所有的财务决策。
她完全决定所有的财务决策。
强调对事物的全面掌握和控制,通常用于正式或严肃的语境。
相关短语
专业提示
区分掌控与控制
掌控强调主体的主动性和全面性,而控制更侧重于限制或约束。例如:"掌控局势"(积极主动)vs "控制犯人"(限制自由)。
黄金法则
掌控的主体性
掌控的主体通常是有意识的行为者,如人或组织,而非无意识的事物。
词源
由"掌"(手掌)和"控"(控制)组成,字面意义为用手掌控制,引申为完全掌握或支配。
用法说明
多用于正式场合,强调主体对客体的绝对控制力。与"控制"相比,"掌控"更强调主体的主动性和全面性。
单词拆解
掌
手掌,引申为手握或掌握
root控
控制、支配
root汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.