影像模糊不清
yǐng xiàng mó hu bù qīng中级
Cosa significa "影像模糊不清"?
图像不清晰这段视频的影像模糊不清，根本看不清里面的内容。
这段视频的图像不清晰，无法辨认具体内容。
Come usare "影像模糊不清" correttamente?
正式
指图像或视频因分辨率低、焦点不准或技术问题导致画面不清晰。
由于信号不稳定，监控画面的影像模糊不清，无法识别嫌疑人。
因信号不稳定，监控画面模糊，无法辨认嫌疑人。
这张照片的影像模糊不清，可能是相机抖动或对焦失败导致的。
这张照片模糊，原因可能是相机抖动或对焦失败。
常用于描述监控、摄影、视频等技术领域的画面质量问题。
相关短语
专业提示
区分‘模糊’与‘失真’
‘模糊不清’强调画面不清晰（如焦点问题），‘失真’指画面变形或颜色异常（如技术故障）。
黄金法则
技术描述准确性
在描述画面问题时，优先使用‘影像模糊不清’而非‘看不清’，后者过于口语化且不专业。
词源
‘影像’指图像或视频画面，‘模糊不清’形容画面不清晰。该短语为并列结构，强调画面质量问题。
用法说明
多用于技术描述或批评画面质量，如摄影、监控、视频会议等场景。在正式文本中常见，口语中可简化为‘模糊不清’。
单词拆解
影像
图像或视频画面
root模糊
不清晰或轮廓不明
root不清
无法看清或辨认
root汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.