因证据不足
yīn zhèngjù bùzú中级
Cosa significa "因证据不足"?
因缺乏足够证据法院因证据不足驳回了这起案件。
法院因缺乏充分的证据而拒绝了该案件。
Come usare "因证据不足" correttamente?
法律
正式
因缺乏足够或充分的证据而无法成立或支持某个主张、决定或诉讼。
由于证据不足，检察院决定不予起诉。
因缺乏足够证据，检察机关决定放弃提起公诉。
法官以证据不足为由驳回了原告的诉讼请求。
法官因证据不充分而拒绝支持原告的诉讼请求。
常用于法律、司法、调查等正式场合，强调证据的数量或质量不足以支撑结论。
相关短语
专业提示
法律文书中的精确表达
在撰写法律文书时，可用「基于证据不足」或「因证据不充分」替代「因证据不足」以提升正式性。例如：「基于现有证据不足以支持原告诉求，本院依法驳回其诉讼请求。」
黄金法则
证据充分性判断
「证据不足」不仅指数量少，还包括证据的关联性、合法性或证明力不足。在法律实务中，需结合具体案情判断。
词源
由「因」（因为）、「证据」（证明事实的材料）、「不足」（不充分）三部分组成。源于法律程序中对证据要求的表述，强调证据在数量或质量上的缺失。
用法说明
1. 多用于正式文书、法律程序或调查报告中。2. 可单独使用，也可与动词搭配（如「判决因证据不足」）。3. 避免在非正式场合滥用，以免显得生硬。
单词拆解
因
因为、由于
preposition证据
证明事实的材料或依据
noun不足
不充分、不够
adjective汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.