学習

gakushuuÂm Hán-Việthọc tập

học tập

彼は毎日新しい言葉を学習しています

Anh ấy học tập từ vựng mới mỗi ngày

trang trọng

quá trình học hỏi, nắm bắt kiến thức hoặc kỹ năng

このアプリは子供の学習をサポートします

Ứng dụng này hỗ trợ quá trình học tập của trẻ em

Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh giáo dục hoặc tự học

Cụm từ kết hợp

学習するhọc tập学習方法phương pháp học tập学習環境môi trường học tập

Từ đồng nghĩa

習得学び修得

Từ trái nghĩa

無知無学

Cụm từ liên quan

学習意欲cụm từ

sự ham học tập

学習障害cụm từ

rối loạn học tập

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Trong tiếng Nhật, '学習' thường được dùng với động từ 'する' (gakushuu suru) để tạo thành động từ 'học tập'. Trong tiếng Việt, 'học tập' có thể được dùng như một động từ hoặc danh từ.

Quy tắc vàng

Hán Việt

Từ '学習' trong tiếng Nhật có đọc Hán Việt là 'học tập', nhưng trong tiếng Việt hiện đại, 'học tập' đã trở thành một từ tự nhiên hóa và không còn liên kết trực tiếp với tiếng Trung anymore.

Nguồn gốc từ

Từ Hán Việt 'học tập' (学習) có nguồn gốc từ tiếng Trung Quốc, trong đó '学' (học) có nghĩa là học hỏi, '習' (tập) có nghĩa là luyện tập

Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, '学習' thường được dùng để chỉ quá trình học tập có hệ thống, có thể là học tập tại trường hoặc tự học. Trong tiếng Việt, từ 'học tập' được sử dụng rộng rãi trong cả ngữ cảnh giáo dục và tự học.

Phân tích từ

学

học

root

習

tập

root

Từ Điển Nhật Việt

Esplora altre parole Japanese→Vietnamese →