Looking up...
be blunt
/biː blʌnt/◆短语动词
直率地说话
She decided to be blunt and tell him the truth.
她决定直率地说出真相。
非正式
直率地说话，不拐弯抹角，可能显得粗鲁或直接
He was too blunt and hurt her feelings.
他太直率了，伤害了她的感情。
Be blunt with me—I can handle the truth.
请直率地告诉我——我能接受真相。
通常用于表达直接、坦率的沟通方式，可能带有负面或正面的语气，取决于上下文。
相关短语
专业提示
使用场景
在需要坦诚沟通的场合使用，如朋友之间或需要坦率反馈的场景。
黄金法则
语气注意
根据听众的接受程度调整语气，避免因过于直率而引起不必要的冲突。
词源
来自英语动词“be”和形容词“blunt”，字面意思是“变钝”，但在此短语中用于比喻直率的沟通方式。
用法说明
在正式场合中，使用时需注意语气，避免显得粗鲁。
单词拆解
be
是
verbblunt
钝的，直率的
adjective英汉词典