Looking up...
actual
/ˈæk.tʃu.əl/
实际的
The actual cost of the project was much higher than we expected.
这个项目的实际成本比我们预期的高得多。
正式
真实存在的，实际的（与预期或表面相对）
The actual number of participants was 50, not 30 as reported.
实际参与人数是50人，而非报告中的30人。
强调与计划、预期或表面情况相对的真实情况。
正式
现实的，真实的（强调客观存在）
In actual life, things don't always go as planned.
在现实生活中，事情并不总是按计划进行。
用于区分理想与现实。
专业提示
区分 'actual' 与 'current'
'actual' 强调真实性（与虚假或预期相对），'current' 指时间上的当下。例如：'actual income'（实际收入）vs 'current income'（当前收入）。
黄金法则
实际 vs 预期
使用 'actual' 时，通常隐含与预期、计划或表面情况的对比。如 'The actual outcome was surprising'（实际结果令人惊讶）。
词源
中世纪拉丁语 'actualis'（行动的、活跃的），源自拉丁语 'actus'（行为、行动）。14世纪通过古法语进入英语，原意与 'active'（活跃的）相关，后发展为强调 '真实存在' 的含义。
用法说明
1. 'Actual' 通常用于强调与预期、表面或理论相对的真实情况，如 'actual price'（实际价格）vs 'estimated price'（预估价格）。 2. 不要与 'current'（当前的）混淆，'current' 指时间上的当下，而 'actual' 指真实性。 3. 在法律或正式文件中，'actual' 可能特指 '实质性的'，如 'actual damages'（实际损害赔偿）。
单词拆解
act
行为、行动（拉丁语）
root-ual
形容词后缀（表示...的）
suffix英汉词典