play it safe
/pleɪ ɪt seɪf/
위험을 피하고 안전한 선택을 하는 것
When investing, it's wise to play it safe with diversified portfolios.
투자할 때는 분산 투자로 위험을 피하는 것이 현명하다.
비격식체
위험을 피하고 안전한 선택을 하는 것
She decided to play it safe and take the well-traveled route.
그녀는 위험을 피하고 잘 알려진 길을 선택했다.
The company played it safe by sticking to traditional marketing strategies.
그 회사는 전통적인 마케팅 전략에 집중해 위험을 피했다.
보통 위험을 피하고 안전한 선택을 할 때 사용된다.
콜로케이션
play it safe위험을 피하고 안전한 선택을 하는 것
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의점
이 표현은 주로 위험을 피하고 안전한 선택을 할 때 사용되며, 과도하게 사용하면 보수적으로 보일 수 있다.
황금 법칙
금칙
이 표현은 주로 위험을 피하고 안전한 선택을 할 때 사용되며, 과도하게 사용하면 보수적으로 보일 수 있다.
어원
영어에서 유래한 표현으로, '안전하게 행동하다'라는 의미로 사용된다.
사용 참고
보통 위험을 피하고 안전한 선택을 할 때 사용되며, 비즈니스, 투자, 일상 생활 등 다양한 상황에서도 사용된다.
영한사전