Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. trial

trial

/ˈtraɪ.əl/
essai, test

The company conducted a trial of the new software.

L'entreprise a effectué un essai du nouveau logiciel.


général

Un essai ou une période d'essai pour tester quelque chose.

She passed the trial period at her new job.

Elle a réussi la période d'essai dans son nouveau travail.

Souvent utilisé dans les contextes professionnels ou techniques.

Droit
formel

Un procès ou une procédure judiciaire.

The trial began with the jury selection.

Le procès a commencé avec la sélection du jury.

Dans ce sens, il est souvent utilisé dans le domaine juridique.

Collocations

trial periodpériode d'essaitrial and erroressai et erreurtrial versionversion d'essai

Synonymes

testexperimentprocedureprosecution

Antonymes

permanentfinalconclusive

Expressions liées

trial and errorexpression
méthode consistant à essayer différentes solutions jusqu'à trouver la bonne
trial runexpression
essai préliminaire

Conseil pro

Contexte juridique

Dans le domaine juridique, 'trial' se traduit par 'procès'.

Règle d'or

Usage général

En contexte général, 'trial' se traduit par 'essai' ou 'test'.

Origine du mot

Du latin 'trialis', signifiant 'relatif à un test ou une épreuve'.

Notes d'usage

Le mot 'trial' peut avoir des sens différents selon le contexte, notamment dans les domaines techniques ou juridiques.

Décomposition du mot

trial
essai ou test
root
Dictionnaire Anglais-Français
Esplora altre parole English→French →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.