Looking up...
summon courage
/ˈsʌmən ˈkɜːɹɪdʒ/
trouver le courage
She had to summon courage to speak in front of the crowd.
Elle a dû trouver le courage de parler devant la foule.
formelinformel
Faire un effort pour rassembler le courage nécessaire pour affronter une situation difficile ou effrayante.
He summoned courage to ask for a raise.
Il a trouvé le courage de demander une augmentation.
She summoned courage to confess her feelings.
Elle a trouvé le courage de confesser ses sentiments.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire un acte de bravoure ou de détermination face à une peur ou une difficulté.
Collocations
summon the couragetrouver le couragesummon courage to do somethingtrouver le courage de faire quelque chose
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans les contextes formels
Cette expression peut être utilisée dans des contextes formels ou informels, mais elle est souvent employée pour souligner un effort personnel important.
Règle d'or
Contexte émotionnel
L'expression implique généralement un défi émotionnel ou psychologique, pas seulement physique.
Origine du mot
L'expression vient de l'idée de 'convocation' (summon) appliquée au courage, suggérant un effort conscient pour rassembler une force intérieure.
Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où une personne doit surmonter une peur ou une hésitation pour agir.
Décomposition du mot
summon
appeler, convoquer
rootcourage
courage, bravoure
rootDictionnaire Anglais-Français